-
1 run wild
1) Общая лексика: без образования, вести распутный образ жизни, дичать, зарастать, расти без присмотра, расти недорослем, бурно разрастаться, вернуться в первобытное состояние, не получить образования, прожигать жизнь, расти без воспитания, расти без надзора, расти без присмотра, расти на свободе, разыграться (о воображении), зарастать (о парке и т. п.), разрастаться (о сорняках и т. п.), пребывать в своём первобытном состоянии (реже "жить на свободе", напр. о животных в национальных парках и заповедниках), как с цепи сорваться, не знать удержу, отбиться от рук3) Разговорное выражение: выйти из-под контроля4) Сленг: выйти из под контроля, неистовствовать -
2 пребывать в своём первобытном состоянии
General subject: run wild (реже "жить на свободе", напр. о животных в национальных парках и заповедниках)Универсальный русско-английский словарь > пребывать в своём первобытном состоянии
См. также в других словарях:
Подсемейство Быки (Bovinae) — Быки самые крупные из полорогих. Это могучие и сильные животные. Массивное тело их покоится на крепких конечностях, тяжелая, широкая, низкопосажен ная голова как у самцов, так и у самок увенчана рогами, толстыми и короткими у одних видов … Биологическая энциклопедия
бизон — а; м. [лат. bison] Крупное стадное животное семейства полорогих, дикий североамериканский бык с большой головой и длинной мягкой шерстью (близок к зубру). * * * бизон парнокопытное животное семейства полорогих. Близок к зубру. Длина тела до 3 м,… … Энциклопедический словарь
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Нидерланды — Королевство Нидерландов, гос во в Зап. Европе. Название Nederland, русск. традиц. Нидерланды, от нидерл. neder нижний , land земля , т. е. низменная земля большая часть территории этой страны представляет собой плоскую низменную равнину.… … Географическая энциклопедия
Нигерия — Федеративная Республика Нигерия, гос во в Зап. Африке. Название образовано от гидронима Нигер с обычным для названий стран окончанием ия. Топоним Нигерия, как элемент политико адм. названий, встречается с 1900 г., название Нигерия с 1914 г. См.… … Географическая энциклопедия
АФРИКАНСКИЙ СЛОН — (Loxodonta africana), вид хоботного млекопитающего семейства слонов (см. СЛОНЫ), самое крупное из современных наземных позвоночных. Высота в плечах достигает 4 м, вес тела 7,5 тонн, самцы, в среднем, крупнее самок. У африканского слона бивни… … Энциклопедический словарь
Нидерланды — (Netherlands) История Нидерландов, административное деление, экономика и культура Нидерландов Королевство Нидерландов, политическая структура Нидерландов, географические данные Нидерландов, климат и мелиоризация Нидерландов, культура и спорт в… … Энциклопедия инвестора
НИДЕРЛАНДЫ — Королевство Нидерландов, государство в Западной Европе. Площадь 41 526 кв. км. Граничит на востоке с Германией, на юге с Бельгией, северные и западные берега омываются Северным морем. Часто страну называют Голландией по названию самой богатой и… … Энциклопедия Кольера
Южная Африка — природная область Африки, лежащая к югу от водораздельного плато Конго – Замбези (южнее 12–13° ю. ш.). К Юж. Африке также относят о. Мадагаскар, Маскаренские и Коморские о ва. Большая часть поверхности занята высокими равнинами Калахари, по… … Географическая энциклопедия
ЮЖНАЯ АФРИКА — Государство на юге Африки. На севере граничит с Намибией, Ботсваной, Зимбабве, Мозамбиком и Свазилендом, в восточной части страны находится королевство Лесото. На востоке и юге омывается Индийским океаном, на западе Атлантическим океаном. Площадь … Города и страны
Нидерланды — Запрос «Голландия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Королевство Нидерландов Koninkrijk der Nederlanden … Википедия
